Il n'y a pas de progrès sans plaisir - Un homme se rend chez son oncle décédé qui lui a laissé un choix délicat à faire dans une lettre posthume : utiliser la télétransportation, invention secrète de son oncle, ou continuer de conduire une Golf.