Le spot s'ouvre sur des images d'archives en noir et blanc retraçant le moment mythique où Bob Dylan a « branché » sa première guitare électrique lors du festival de folk de Newport en 1965, bravant les huées des puristes pour faire entrer son œuvre dans une nouvelle dimension de puissance. Le film bascule ensuite sur des images modernes et rythmées de la nouvelle Audi RS 5 filant à toute allure à travers des routes désertiques, soulignant que la marque a fait le même choix en introduisant sa première motorisation hybride pour sa gamme sportive RS.