Dans une ville qui ne semble peuplée que d’hommes-chats, une pelote de laine rouge vif vient briser la tranquillité de ces derniers qui se lancent instantanément à sa poursuite. S’ensuit alors une course effrénée dans la ville où, au fur et à mesure que la pelote dévale avenues et ruelles, une nuée de compétiteurs se rejoignent en une masse compacte afin de tenter leur chance et essayer de l’attraper. Le film se conclut alors sur la nouvelle signature de la marque « le plus important, c'est de gagner ».