En plein match, alors que Damian Penaud semble se trouver dans une impasse, une voix intérieure l'interpelle et lui dit de regarder derrière lui. Le temps se fige, et il revoit alors tous les moments, entrainements, exploits, épreuves, qui l'ont mené à cet instant. A la fin du film, on découvre que cette voix est celle de Fabien Galthié, son sélectionneur. Damian Penaud, en regardant derrière, aperçoit alors son coéquipier Mickaël Guillard à l'autre bout du terrain. Il lui fait une longue passe et celui-ci s'en va marquer l'essai. Le film, signé « en regardant derrière, on va de l'avant », dévoile alors les anciennes Renault 5, Renault 4 et Twingo, qui laissent place à leurs nouvelles versions électrifiées.