Le véhicule, blanc, qui évolue sur des routes passe devant une station essence sans s'arrêter. Celle-ci disparait pour réapparaitre sur son parcours, y compris dans des lieux improbables... en vain.