Images d'équipiers qui travaillent consciencieusement chez McDo avec une voix off féminine : "Tout ce que j'apprends aujourd'hui me servira demain : j'apprends à me concentrer, l'esprit d'équipe, à maîtriser le rythme, de mes erreurs, des autres et aux autres. Chez McDo, j'apprends à chaque instant."