James Denton en train de nager, sort de l'eau dans le plus simple appareil par une échelle où l'attend une femme, puis est vêtu au fur et à mesure d'un pantalon puis d'une veste blancs.