La publicité Citroën "The dreamer" présente un personnage plongé dans une boucle de rêve, où l’irréel devient réalité grâce à la Citroën C5 Aircross. L’ambiance est mystérieuse et immersive : le protagoniste découvre le véhicule, symbolisant le passage du rêve au quotidien. La marque met en avant le confort, le design et la technologie du modèle, suggérant que la voiture concrétise les aspirations du spectateur.