Une coiffeuse s'occupe d'une dame dans un salon. Elle lui met le fameux casque de coiffeur sur la tête, la femme hurle parce que la coiffeuse le laisse monter en température et la chanson part.