Règlement de compte dans le milieu de la mafia en 1960 à Chicago. Un marchand de glaces se met à tirer à la mitraillette sur un homme qui va se réfugier derrière une Mégane Estate. Le marchand n'ose pas tirer dessus, ce qui donne un moment de répit à la victime.