La publicité met en parallèle l’engouement des spectateurs au bord des routes — avec leurs pancartes, leurs déguisements et leur joie collective — et le quotidien des voyageurs SNCF sur le quai d’une gare. Le clin d’œil est évident : la chanson « À bicyclette » d’Yves Montand souligne cette passion commune, tandis que les passagers sur le quai, avec leurs accessoires de cyclisme, semblent, eux aussi, faire partie de cette grande épopée nationale.