Spot en noir & blanc se déroulant au début du 20e siècle. En vue subjective, quelqu'un (dont on ne voit évidemment pas l'identité) entre dans une pharmacie pour acheter des préservatifs. Cette personne prend sa voiture, roule, s'arrête devant un passage à niveau (baissé). Arrivée à destination, elle frappe à la porte d'une maison. Un homme ouvre, c'est le pharmacien qui découvre que c'est le client à qui il a vendu des capotes qui vient chercher sa fille.