Un intérieur ouvert sur l'extérieur - Le réalisateur décrit les facéties de deux enfants découvrant, à l'arrière de la voiture, les interactions possibles entre leur doigt posé sur la vitre et l'environnement extérieur. La démonstration démontre le confort procuré par les surfaces vitrées particulièrement vastes.